新闻资讯
户口本翻译模板
发布时间: 2017-01-29 11:50 点击次数:

   户口本翻译模板
户口本翻译模板

户口本翻译模板

 Note
I. Residence Booklet has the legal effect to prove a citizen’s identity status and mutual relations among family members, and is the main basis for household registration office to investigate and confirm his/her registered permanent residence. During check, the household owner or members of this household shall show the booklet of his/her own free will.
II. The household owner shall keep the booklet properly. It is forbidden to modify, transfer or lend it. If the booklet is lost, the owner shall report to the household registration office immediately.
III. The registration right of the booklet belongs to household registration office, and any other organization or individual shall not make any record on it.
IV. If the members increase or decrease or registration items change in this household, the members shall apply for registration in household registration office with the booklet.

Group No.: 18
V. When the whole household moves out of the jurisdictional residence area, the residence booklet shall be returned to household registration office for cancellation.
 
Household Type Family Household Householder Name  
Household number   Address  
 
 
 
Public Security Department under the Provincial Government

Special Official Seal for Household Registration of Fujian Public Security Bureau
 
Special Seal for Household
XXX Community
 
 
Household Registration Office

Special Official Seal for Household Registration of XXX Public Security Bureau
 
 XXX Police Station
XX Police Station of XX Public Security Bureau

Operator: XXX

 
Operated by: X XX
 
 
Date of Issue:



上一篇:美国护照翻译模板
下一篇:泰国驾照翻译模板

首 页 | 公司简介 | 十里桃花彩票 | 翻译报价 | 质量控制 | 诚聘英才 | 联系我们 |
版权所有: 海口语意联翻译有限公司版权所有,未经我方许可转载或使用我方信息,我们将追究其法律责任。
琼ICP备14002523号-1